multiple SETUPs to be send to cycle protocols rather than bailing if one
fails.

Discussed and approved in "[PATCH] RTSP alternate protocol 1/3".

Originally committed as revision 12476 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk