Instead of calling the input filter request_frame() method,
ff_request_frame() now marks the link and returns immediately.
buffersink is changed to activate the marked filters until
a frame is obtained.