Move functions that are only used when libswscale is not compiled in below

the appropriate #ifdef. This avoids a bunch of "defined but not used" warnings
when compiling with libswscale enabled.

Originally committed as revision 12463 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk