C11 atomics allow direct access. This check should prevent the usage
of bogus stdatomic.h available on some systems.
Signed-off-by: James Almer <jamrial@gmail.com>