Hide all code mentioning IPv6 behind HAVE_STRUCT_SOCKADDR_IN6.

Originally committed as revision 25415 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk