Use proper ISO 8601 timestamps which also signal that they are in UTC.

This changes the format of creation_time and modification_date metadata values
from 2016-06-01 22:30:00 to 2016-01-01T22:30:00.000000Z

Fixes ticket #5673.
Signed-off-by: Marton Balint <cus@passwd.hu>