This way, we avoid overwriting stream_index in the user's AVPacket
with a nonsense value.

Originally committed as revision 22081 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk