monochrome, so initialize picture before decoding.
This fixes decoding monochrome files produced by lavc TIFF encoder.

Originally committed as revision 20091 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk