This fixes https://ffmpeg.org/trac/ffmpeg/ticket/448 - at least for
rc_lookahead. A similar problem still exists for the flags2 based
options.