squished a endianness bug in the 15/16bgr output

Originally committed as revision 4559 to svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk/postproc