forward and then back again) or AVFMT_FLAG_IGNIDX is set.

Originally committed as revision 23509 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk