When the user decides they do not want to to send the Icy-MetaData
header, this should be respected for all requests, not just the first
one.

Fix #5578
Reviewed-by: Liu Steven <lq@chinaffmpeg.org>
Signed-off-by: James Almer <jamrial@gmail.com>