Decoder relies on previous frame data, so use reget_buffer().

This also set frame->reference to 3, as the frame will be requested
unmodified later so it shouldn't be modified by the application.

Fix playback of file Clock.avi.
Signed-off-by: Ronald S. Bultje <rsbultje@gmail.com>