Chapter-indexing can be expensive since chapters may be interspersed
throughout the entire file and may require many seeks - especially
costly when consuming a video over a remote protocol like http.
Furthermore it is often unnecessary, especially when only trying to get
video info (e.g. via ffprobe).
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>