parse_forced_key_frames() is only used in new_video_stream(), so move it
right above new_video_stream().