This supports HMAC-MD5 and HMAC-SHA1 for now, other hashes are
simple to add.
Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>