It is the same as avfilter_get_audio_buffer_ref_from_arrays
except it has a "channels" and the channel layout can be 0.