rtsp.c to detect the ID of the packet source also in case of TCP streams.
This allows proper playback of RDT streams with multiple stream types, e.g.
audio + video. Accepted by LucaB in "RDT/Realmedia patches #2" thread on ML.

Originally committed as revision 15496 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk