Add AV_NUM_DATA_POINTERS to simplify the bump transition.
This will allow for supporting more planar audio channels without having to
allocate separate pointer arrays.