This makes the output fragments independent of their position in
the output stream, making the output work better when streamed.

QuickTime Player doesn't support fragmented mp4 without the base
data offset, though.
Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>