Move up the definition of audio_write_get_buf_size(), so that it is
defined before it is used. Simplify.
(cherry picked from commit 8776f3d2)