Adds a wrapper function for downmixing which detects channel count changes
and updates the selected downmix function accordingly.

Simplification and porting to current x86inc infrastructure by Diego Biurrun.
Signed-off-by: Diego Biurrun <diego@biurrun.de>