Fixes Ticket2859

Note, testcases related to the downmix channels are welcome.
(id like to make sure this is working correctly now, as obviously it didnt
 work before ...)
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>