Any alleged performance benefits gained from the split are purely
mythological and do not justify added code complexity.