Query which modes are supported and select between VBR and CBR based
on that - this removes all of the codec-specific rate control mode
selection code.