Also fix function definitions to match prototypes (missing const).

Originally committed as revision 22263 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk