sws_scale() returns the number of outputed lines

Originally committed as revision 9495 to svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk/postproc