This API is intended to allow passing around codec parameters without
using full AVCodecContext (which also contains codec options and
encoder/decoder state).