implement RTCP/bye. See "[PATCH] rtsp.c: EOS support" thread from a few
months back.

Originally committed as revision 19517 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk