4.9-RC FreeBSD doesnt like lrint() so change to lrintf(), not that bsd supports that but we emulate it ...

Originally committed as revision 2421 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk