It is a really bad idea to assign a video codec id
when we have set codec_type to audio and vice versa.

Fixes ticket #721.