avio_internal.h has been included in this muxer since the beginning and
was never needed.
Signed-off-by: Andreas Rheinhardt <andreas.rheinhardt@gmail.com>