Fixes encoder private options, which are broken now in ffmpeg, because
opt_default2() can't find them, thus making opt_default() to fail.