necessary initialization has been done yet).

Originally committed as revision 5815 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk