Unrolling the loops triplicates the size of the assembled output
while not generating any gain in performance.