correct mb_xy to use mb_width.
tighten allocations.
reduce the amount of zeroing.

Originally committed as revision 24760 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk