Sometimes rollup captions can move around the screen. This fixes "ghost"
captions from below the current rollup area from continuing to be
captured when a rollup moves higher up on the screen.