Fixes playback and remuxing of r10k_full-range_big-endian.mov.

Reported, analyzed and tested by Olaf Matthes, olaf matthes gmx de