Patch by Quoc Cuong Pham: Quoc-Cuong D PHAM AT cea D fr

Originally committed as revision 13557 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk