these were wrong (in pts vs dts sense) when b frames were in use
they were also wrong if the average framerate was smaller than 1/timebase
resulting in totally wrong final bitrate

Originally committed as revision 10477 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk