Dynamically print the supported bitrates from the local table,
instead of using a hardcoded log message.
Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>