allows better scheduling of the memory accesses, and is portable among
all compilers.

Originally committed as revision 709 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk