instead of assigning a value to the av_log_level variable.

Originally committed as revision 18040 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk