add parenthesis, fix warning: i386/dsputil_mmx.c:2618: warning: suggest parentheses around arithmetic in operand of |

Originally committed as revision 11673 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk