patch by Denis Fortin \ fortin  nerim net /

Originally committed as revision 8864 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk