So far an AC-3 elementary stream is refered to in the PMT according to
System A (ATSC). An E-AC-3 ES in contrast is embedded the System B (DVB) way.
To fix this inconsistency, this commit changes the default E-AC-3 behaviour to
use the ATSC way, too. Furthermore a new flag is added to optionally select the
DVB way (regarding both codecs and possible further differences in the future).
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>