this prevents using negative index and possibly crashing with broken files

Originally committed as revision 16714 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk