jpeglsenc: favor av_freep() for saftey over av_free() when a variable is still accessible afterwards
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>