Fixes possible leaks of id3v2 metadata as well as an AVDES struct in
case the content is encrypted and an error happens lateron.
Signed-off-by: Andreas Rheinhardt <andreas.rheinhardt@gmail.com>
(cherry picked from commit 3d3ba43bc68ca90fe72d0fc390c9e5f5c7de1513)