Currently, audio service type is a field in AVCodecContext. However,
side data is more appropriate for this kind of information.